Un tranvía llamado Deseo

Tras arruinarse y perder la casa familiar, Blanche DuBois regresa a Nueva Orleans viéndose obligada a vivir en la casa de su hermana Stella, que está casada con el inquietante Stanley Kowalski.

El autor estadounidense Tennessee Williams, plasma con una tremenda honestidad, su compleja relación con el amor y el deseo. Nathalie Poza y Pablo Derqui nos visitan nuevamente, en este viaje por Nueva Orleans, con una obra absolutamente vigente más de setenta años después de su estreno.

NOTA DEL DIRECTOR

«Un tranvía llamado Deseo es una de las cumbres de la dramaturgia norteamericana, un texto redondo e incuestionable sin el que es imposible entender el teatro del siglo XX. El Tranvía resulta hoy tan rica y poderosa como cuando se estrenó hace ya más de setenta y cinco años, y es que muy pocas obras han aguantado tan bien el paso del tiempo y aún menos obras están tan presentes, obviamente debido en gran parte a su adaptación cinematográfica, en la memoria de los espectadores de todo el mundo.

Tennessee Williams, quizá el más autobiográfico de los dramaturgos estadounidenses, afirmaba que cada una de sus funciones daba cuenta “del estado de mi mundo interior en el momento en la que fue escrita”. Esto es especialmente claro en el Tranvía, donde plasmó, con una tremenda honestidad, su compleja relación con el amor y el deseo. Sus personajes reflejan, además, muchos aspectos de su fascinante personalidad y la de la gente que lo rodeaba. “Habría que dejar siempre en un personaje dramático un campo que no se comprenda. Siempre tendría que haber en los personajes humanos una región misteriosa”, decía Williams, y desde luego que aquí lo consiguió. Mi prioridad como director siempre ha sido ponerme al servicio de la historia y de los actores, y teniendo en las manos una obra maestra como el tranvía aún lo será más».

David Serrano

LA DURACIÓN DE ESTE ESPECTÁCULO INCLUYE UN INTERMEDIO.  

De | Egiletza: Tennessee Williams. Dirección y adaptación | Zuzendaritza eta egokitzapena: David Serrano. Intérpretes | Antzezleak: Nathalie Poza, Pablo Derqui, María Vázquez, Jorge Usón, Carmen Barrantes, Rómulo Assereto, Mario Alonso, Carlos Carracedo. Escenografía | Eszenografia: Ricardo Sánchez Cuerda. Vestuario | Jantzitegia: Ana Llena. Iluminación | Argiztapena: Juan Gómez-Cornejo. Música | Musika: Luis Miguel Cobo. Una producción de Producciones. Abu, Milonga Producciones, La Casa Roja Producciones, Teatro Picadero y Gosua.